微信号：13696566200
新华网北京12月14日电(记者邬焕庆)流行文化是都市里的民俗新象，是时代的文化标签。
站在又是一年即将去的临界时段，回首间，2011年的标签上清楚地刻印着其独有的文化代码。
2011年，中国人或主动或被动地参与着流行，而流行又在或显然或含蓄地改变着人们自己。
2011年8月9日，来自宝岛台湾的某电视综艺节目中的一句“整个场面我HOLD住”，居然毫无征兆地迅速在网络上疯传，11天点击率就突破了100万次，“HOLD住”毫无疑问将成为年度流行词。
而事实上，“HOLD住”这个混搭词并不是一个新词，在港澳等地多年前就被人使用。但是，2011年的网络传播，使它成为一个火速流行的新辣词汇，这一方面因为这个词的通用性：在英语中，HOLD一词有“拿、抱、握住、控制、掌控”的意思，用法非常丰富，“HOLD住”就是指面对各种状况都能控制把持住，也有给力、加油的意思。而更重要的另一方面，则是其非常恰当地契合了当下普通中国人的生活状态。
北京大学中文系教授张颐武认为，2011年“HOLD住”这个词汇流行起来，是有其社会文化背景的，它反映了中国公众意见表达的一种内向化。2008年奥运会、2010年世博会以后，中国的崛起在国际上已经得到承认，中国人在国际上寻求认可的情绪已经得到释放，因此，从2011年起，他们更加注重个人体验，关注身边的事情。“HOLD住”这个词汇正好反映出这样一种情绪，一方面它有“兜得住”的意思，强调由个人来负责个人的事情，另一方面它也包含了一种期望，希望社会来替自己解决一些问题。一年到头，也许积累了一些负面情绪，也许有一些疲倦和麻木，就更需要一种积极向上的精神，而“HOLD住”就能包括这样一种情绪，这恐怕就是它得以运用在各种场合的原因。九游官网app九游官网app
